Concilio de Recursos Hispanos  

de California

California Hispanic

Resource Council

 

CELEBRANDO 29 AÑOS!!!CELEBRATING 29 YEARS!!!

                    

We  are located in the Bank of the West building (5th Street and Capitol Mall).

Street parking available. Public parking next to the Holiday Inn and Macy's between 3rd and 4th

Streets on L Street.

Estamos en el edificio del Bank of the West  (calle 5 y Capitol Mall).  

Estacionamiento en calle disponoble. Estacionamiento publico ubicado a un lado del hotel

Holiday Inn y Macy's entre las calles 3 y 4 por calle L.

 

 

 

 Welcome! Bienvenidos!

  • HomeClick to open the Home menu
    • Services
    • Contact Us
    • Reservation/Reservacion
    • Assistance/Asistencia
    • Volunteer/Voluntarios
  • Immigration/InmigraciónClick to open the Immigration/Inmigración menu
    • Visa Bulletin
    • Asistencia/Assistance
    • Q&A's/ Preguntas& respuestas
    • Brochres/Folletos
  • Useful Links/Enlaces utilesClick to open the Useful Links/Enlaces utiles menu
    • Consulates/ Consulados
    • Scholarships/Becas
    • Job Opportunities/Oportunidades de Empleo
    • AB 540 Students/ Estudiantes de AB540
  • Cuidado con transas/Beware of fraud

AB 540 STUDENTS/ ESTUDIANTES DE AB540

Can undocumented(AB 540) students receive financial aid?
Undocumented students are not eligible for state (Cal Grant) and federal (FAFSA) financial aid. Some colleges may offer financial aid to undocumented students, so visit your college's financial aid office to find out. Your best bet at financial aid may be a private school.  Private schools that give financial aid to international students will almost certainly give financial aid to undocumented students.  Apply for scholarships that do not require you to be a citizen or to have a social security number. Seek local scholarships

 ¿Pueden estudiantes indocumentados(AB 540) recibir ayuda financiera?

Los estudiantes indocumentados no son elegibles para la subvención estatal (Cal Grant) o ayuda financiera federal (FAFSA). Algunas universidades pueden ofrecer ayuda financiera a estudiantes indocumentados; visite la oficina de ayuda financiera en su colegio para averiguarlo. Su mejor opcion en ayuda financiera puede ser una escuela privada.Las escuelas privadas que ofrecen ayuda financiera a los estudiantes internacionales casi siempre dan ayuda financiera a los estudiantes indocumentados.Solicite las becas que no requieren ser ciudadano o a tener un número de seguro social. Busca becas locales.

 How do I qualify for in-state tuition?
In order to qualify for in-state tuition under AB 540, you must:

  • complete 3 years of high school in California
  • be a California high school graduate
  • complete an AB 540 affidavit at the college/university that you will attend, stating that you meet AB 540 eligibility requirements

 ¿Cómo calificar para rebaja de matrículas?

 Para poder optar a la matrícula según la ley AB 540, debe:

  • Completar 3 años de escuela secundaria (high school) en California
  • Graduarse de una preparatoria (high school) en California
  • Completar una declaración AB 540 jurada en el colegio/universidad que usted asistirá, indicando que usted cumple con AB 540 requisitos de elegibilidad
General FAQs about Undocumented Students:
**From the California Colleges:
http://www.californiacolleges.edu/finance/financial-aid-faqs/undocumented-students.asp#1
 GUIA DE SONADORESDREAMER GUIDE (click)

                        Resources

National Immigration Law Center www.nilc.org

Mexican American Legal Defense Education Fund www.maldef.org

Pew Hispanic Center www.pewhispanic.org

DreamActivist / United We Dream www.dreamactivist.org

Urban Institute www.urban.org

Click numbers for schoolarships/ aga click en numeros para becas 

1. Becas/ scholarships

2. becas/ Scholarships


 

Copyright 2010 Concilio de Recursos Hispanos de California. All rights reserved.

Web Hosting by Yahoo!